Fra familiens fotoarkiv
Carsten og Camilla bag disken
Carsten og Camilla står bag disken, kunderne foran. Rundt om dem ligger urene og smykkerne i montrerne. Billederne viser den hverdag, min far brugte så mange år på: at hjælpe det menneske, der var kommet ind ad døren.
Butikshistorie · Greve
Fortalt af Daniel Boonjan Petersen · Billeder fra familiens arkiv
For kunderne var det Guldsmeden i Greve. For mig var det også stedet, hvor min familie lagde en stor del af sit liv. Bag vinduerne var der ure, smykker og reparationer. Bag det hele var der mennesker, som skulle få hverdagen til at hænge sammen, også når kunderne blev færre, og dørene pludselig måtte lukkes.
Da julehandlen stoppede før jul
Coronanedlukningen i december 2020 ramte min fars butik hårdt. Den 17. december blev centrene lukket, og den sidste del af julehandlen blev afbrudt. For min far og vores familie oplevedes det, som om alt blev ødelagt. Det ramte hans levebrød og den butik, han havde lagt så mange år af sit liv i.
Flyeren fra marts 2021 fortæller om forsøget på at komme i gang igen. Den 3. marts genåbnede Guldsmeden med adgang gennem bagdøren og plads til højst fem kunder ad gangen. Emmi og Anna hjalp sammen med Dao med at dele flyeren ud, så kunderne vidste, at de igen kunne besøge butikken.
Billedet af dem med mundbind viser derfor en vigtig del af vores familiehistorie: Familien stod sammen og hjalp til i en svær tid for deres bedstefar og hans butik.
Se billedet af Dao, Emmi og Anna, som hjalp med flyeren →
Datoen for centrenes nedlukning: myndighedernes meddelelse om nedlukningen i december 2020. Oplysningerne om genåbningen stammer fra Guldsmedens originale flyer.
Den første jul uden butikken
Efter 46 år i butikken skulle julen 2025 være min fars første jul uden butikkens daglige forpligtelser. Efter så mange år med ansvar, lange arbejdsdage og travl julehandel skulle der nu være plads til en anden hverdag.
Selv om den faste butik var lukket, beholdt mine forældre virksomhedens CVR og fortsatte med torvesalg. Der var også planlagt torvesalg i december 2025, men det måtte aflyses, fordi min far, Carsten, fik kræft.
For mig føltes det dybt uretfærdigt. Netop som han efter 46 år skulle opleve sin første jul uden at være bundet til butikken, blev han ramt af sygdom. Det er en tung del af vores familiehistorie, som også hører med, når jeg fortæller om min far og alt det, han har lagt i sit livsværk.
Følg Guldsmeden i Greve på Facebook for oplysninger om torvesalg
Når nabobutikken forsvinder, mærkes det også hos os
Når jeg fortæller om min far og hans 46 år i de samme lokaler, hører butikkens udfordringer også med. Bag disken ligger mange års arbejde, ansvar og viljen til at blive ved. Derfor betyder det noget for mig, at historien om mine forældres butik også fortælles i sammenhæng med udviklingen omkring dem.
I DR's artikel om tomme butiksvinduer beskrives Greve Midtby Center med syv tomme butikslokaler og omkring 50 butikker, som stadig holder åbent. En medarbejder fra TIPPY fortæller, at der tidligere kom flere mennesker, da der var flere butikker. Artiklen henviser desuden til en analyse fra SMVdanmark: På fem år var 1.170 fysiske detailbutikker forsvundet på landsplan, svarende til cirka 7,5 procent. Tallene beskriver situationen på tidspunktet for artiklen.
DR beskriver også, hvordan internethandel og krav til små virksomheder lægger pres på butikkerne. Når en butik forsvinder, mister lokalområdet både arbejdspladser, lærepladser og noget af det liv, der binder mennesker sammen.
Tallene fra DR handler om butikker. For mig har historien også ansigter: mine forældre, deres naboer i centret og kunderne, der blev ved med at komme. Tak til jer, som handlede hos dem, spurgte til dem og holdt fast i den lokale butik. Det gjorde en forskel.
Se DR’s video om butikslivet i Greve
Baggrund: SMVdanmarks analyse fra 6. juli 2026 dokumenterer et fald på 1.170 fysiske detailforretninger fra 2020 til 2024. Organisationen peger på stigende omkostninger, administrative byrder og konkurrence fra store onlineaktører. Det er dens vurdering af branchens vilkår; vores egen families oplevelser er beskrevet ovenfor.
En lille butik kan ikke bemandes som et supermarked
Jeg mener, at Greve Centret burde have taget større hensyn til de mindre butikker, når åbningstiderne skulle hænge sammen. Netto og føtex har efter min opfattelse helt andre muligheder for at få bemandingen til at gå op og lade medarbejderne tage over for hinanden. I en lille familiebutik kan en ekstra åbningsdag betyde, at det endnu en gang er ejeren selv, der må stille op.
Man kan ikke bemande en lille guldsmed, som om den var et supermarked. Derfor bør der være mere fleksibilitet for butikker med få hænder — især ved lange åbningsdage, søndagsåbent, sygdom og ferie. Et levende center har også brug for de små specialbutikker. Så må der også være plads til, at menneskene bag dem kan holde fri.
Se DR-udklippet om butikslivet i Greve
Læs hele artiklen hos DR: Tomme butiksvinduer breder sig — især uden for de store byer
Læs om Carstens pensionering og se filmen fra ophørsudsalget →